L’Afrique est un continent partagé en 54 pays parmi ses pays, on parle d’ordinaire le français, l’anglais, l’italien, l’allemand, le néerlandais.  En plus de ses langues européennes sont pratiquées des dialectes locaux, langues autochtones, langues tribales propres à chaque région. Avec la langue européenne, elles constituent les langues officielles sur les documents d’État.

Dans cet article, on revient avec vous sur ses langages spécifiques issus de l’héritage tribal de chaque pays. On vous dit tout sur ses langues qui sont pratiquées tous les jours par citadins et ruraux. Quelles langues au Congo, au Kenya au Comores et à Madagascar ?

Pour répondre à cette question, nous allons voir dans un premier temps les langues utilisées au Congos, pour voir dans un deuxième temps les langues officielles du Kenya, pour continuer avec les langues officielles des Comores, pour finir avec les langues officielles de Madagascar.

Congos :

République démocratique du Congo :

Colonie francophone, la République démocratique du Congo possède à son actif 5 langues officielles. Il s’agit du Français, et de 4 langues bantous qui ont chacune leurs spécificités et différences. Les 4 langues sont inscrites dans les langues nationales du pays et sont entendues au quotidien dans les rues de la RDC.

Les “langues bantous” est le terme utilisé pour désigner l’ensemble de langue d’Afrique centrale. Le terme est utilisé par le linguiste allemand Wilhelm Bleek à partir de 1851. 

Lingala :

Langue qui voit le jour vers le XIXème siècle, lingala est une langue véhiculaire qui se transforme en langue régionale. Elle est répondue dans une grande partie du Congo. À Kinshasa par exemple, lingala est plus utilisé que le kikongo ya leta, par ailleurs de nombreux artistes et médias utilisent la langue dans leurs chants et pour échanger.

Elle est notamment reprise dans les chants de sexion d’assaut wati by night.

La langue est parlée par les deux congo.

Le kituba :

Le kituba, le kikongo ya leta ou munukutuba, kikongo ya leta ou kikongo du gouvernement est une langue qui est parlée par 4 millions de personnes en République Démocratique du Congo.

À son origine la langue est parlée entre les Africains et les commerçants, explorateurs et colons de la région. De nos jours, la langue est celle qui est utilisée au gouvernement, parlée à la radio, et utilisée à la télévision.

La langue est parlée par les deux congos.

Kiswahili :

Le kiswahili est une langue vernaculaire de la République démocratique du Congo.  La langue kiswahili présente des traces de créolisation, ainsi que de nombreux emprunts, notamment à la langue arabe.

Tshiluba :

Le tshiluba, ou ciluba aussi appelé luba-lulua ou luba-kasaï, est une des 4 langues officielles de la République démocratique du Congo. La langue est surtout parlée par les Baluba du Kasaï dans le sud du pays.

République du Congo : 

Colonie française, la République du Congo possède 3 langues officielles, le français, lingala et le kituba. Elles sont les principaux moyens d’expression dans le pays.

Lingala: 

Langue très populaire dans l’Afrique subsaharienne, lingala est une des langues nationales du Congo. 

Kituba: 

Le kituba, le kikongo ya leta ou munukutuba, kikongo ya leta ou kikongo du gouvernement est la première langue de la République du Congo.

Kenya :

Colonie anglaise qui acquiert son indépendance le 12 décembre 1963 le Kenya possède une unique langue officielle en plus de l’anglais. Il s’agit du swahili qui est utilisé par au moins 12 millions de personnes comme seconde langue.

Swahili :

Langue voisine du kiswahili, le swahili est une langue très répandue au Kenya. La langue est présente sur le continent Africain depuis le XVIIème siècle. Et sur l’archipel de Lamu au nord du pays, on retrouve de vieux poèmes en swahili.

Comores :

Ancien bâtiment de la France, aux Comores on parle le français, le comorien, et l’arabe. L’archipel des Comores est constitué de 4 îles ou la pratique d’une des 3 langues mentionnées ci-dessous est recommandée. Dans les îles, 900 000 habitants y vivent et tous pratiquent au moins une des trois langues.

L’arabe :

Sans surprise aux Comores on parle arabe cela est le vestige du passage des commerçants musulmans dans l’île. L’archipel est un lieu avec une affluence de transport marin important, de ce fait il est également possible que vous y rencontriez une personne qui parle anglais.

Le comorien :

Langue vernaculaire de l’île, le comorien est la langue maternelle de la majorité de la population. Près de 1 000 000 de personnes parlent la langue, pour voyager aux Comores c’est la langue à parler.

Madagascar :

Ancienne colonie française, à Madagascar on parle malgache et le français. Il s’agit des deux langues officielles de Madagascar et dont l’enseignement est effectué aux primaires et aux secondaires.

Près de 50% des Malgaches ont des notions de Français. 

Le malgache :

Langue maternelle de l’île, il est parlé par 100% des habitants. La langue officielle parlée est l’imerina le malgache de la capitale. Il existe de nombreux dialectes de la langue.